Tous les jolis mots

Charlie part à la recherche du trésor légendaire que son arrière-arrière-arrière grand-père aurait caché dans la maison familiale:

"Elliot, tu me prêtes ton détecteur de météo?"